Counterintuitively, the much faster machine with twice the thread count requires fewer network threads for optimal sync. This is a consequence of reduced write contention, while the threads being individually much faster (including shani) compensates for the narrower pipeline.
(edited)